Resumen
Un sitio web bilingüe para un centro médico, con un aspecto sereno en tonos turquesa y una portada que transmite confianza gracias a su equipo médico. Los pacientes pueden informarse sobre los servicios en inglés o en árabe y ver cómo pedir cita.
Objetivos
- Generar confianza en los pacientes
- Atender a lectores de inglés y de árabe
- Facilitar la búsqueda de servicios
Pantallas

Funciones clave
- Versiones en inglés y árabe con diseño de derecha a izquierda
- Cuadrícula de servicios con iconos claros
- Llamadas a la acción para citas y contacto
- Contenido médico limpio y legible
- Imágenes y páginas optimizadas
Información del proyecto
HBH Clinic es el sitio web de un centro médico que atiende a pacientes que leen en inglés y en árabe. La página de inicio se abre con un retrato amable de un médico y una promesa clara de atención de calidad, seguidos de los servicios que ofrece el centro.
Tradujimos el contenido y reconstruimos el diseño para la lectura de derecha a izquierda, de modo que la versión en árabe se siente nativa y no una copia. Una paleta serena en tonos turquesa, iconos sencillos y un espaciado generoso hacen que la información médica sea fácil de leer.
Las fotos y los gráficos se optimizaron para una carga rápida, y las llamadas a la acción para pedir cita y contactar se repiten en puntos naturales de la página, de modo que los pacientes pueden actuar sin buscar el botón adecuado.




